中国好翻译网 (http://www.haofanyi.cn) | 网站首页 打印简历 添加到人才库 |
长沙海归博士英语翻译李菁
本人在武汉大学取得电子科学与技术专业的学士和硕士学位。之后在美国留学7年,获得特拉华大学的电子工程专业博士学位。本人擅长英语写作及口语,有实力做兼职英语口笔译员。 |
||||
基本信息 | ||||
姓名: | 李菁 | 户籍地: | 湖南衡阳 | ![]() 查看全身照 |
性别: | 男 | 现所在地: | 湖南省/长沙市 | |
民族: | 最高学历: | 博后 | ||
年龄: | 41 岁 | 工作经验: | 1-3年 | |
身高: | 未知 | 浏览次数: | 次 | |
刷新时间: | 2014-08-27 | 简历等级: | 高级 | |
联系地址: | 湖南省长沙市 |
联系方式 |
求职期望 | |||
岗位性质: | 兼职 | ||
善长语言: | 英语 | ||
善长行业: | 电子/半导体/集成电路 教育/培训 学术/科研 | ||
期待职业: | “外译中”笔译 “中译外”笔译 交替口译 家庭教师 培训班教师 | ||
薪酬价格: | 中英互译 99元/千中文字 |
语言能力 | |
本人在电子工程专业领域接受高等教育超过10年。熟悉半导体器件物理,尤其是半导体自旋电子学方向。 本人有能力承担电子工程领域的专业英语口笔翻译兼职工作。 |
其他特长 | |
本人在电子工程专业领域接受高等教育超过10年。精通真空薄膜沉积技术及设备,比如磁控溅射、电子束蒸发、化学气相沉积等。本人有能力翻译真空设备的产品英文说明书等。 |
学习经历 | |
2007 - 2012 年, 美国特拉华大学, 电子工程专业, 博士学位 2005 - 2007 年, 武汉大学, 微电子学与固体电子学专业, 硕士学位 2001 - 2005 年, 武汉大学, 电子科学与技术专业, 学士学位 |
工作经历 | |
2013年10月 - 今, 美国明尼苏达大学电子工程系, 博士后研究员 2012年4月 - 2013年9月, 美国马里兰大学物理系, 博士后研究员 |
翻译实绩 | |
近两年发表的重要学术论文如下: Pengke Li, Jing Li, Lan Qing, Hanan Dery, and Ian Appelbaum, Physical Review Letter 111, 257204 (2013); ![]() Jing Li, Lan Qing, Hanan Dery, and Ian Appelbaum, Physical Review Letters 108, 157201 (2012) ![]() |