二维码

佛山英语笔译口译员

广东外语外贸大学英语专业,在校成绩优秀,有大学英语四级、六级、以及专业四级证书。网易有道词典英语编辑,第117、第118届广交会英语现场调研员,AIESEC海外志愿者,曾赴埃及做英语义教老师。
基本信息
姓名: 李旖 户籍地: 广东省佛山市
查看全身照
性别: 现所在地: 广东省/佛山市
民族: 最高学历: 本科
年龄: 26 岁 工作经验: 1-3年
身高: 164CM 浏览次数:
刷新时间: 2016-07-11 简历等级: 普通
联系地址: 南海区桂城街道江南名居锦苑10座1301
联系方式
求职期望
岗位性质: 兼职
善长语言: 英语
善长行业: 互联网/电子商务    金融(投资/证券    贸易/进出口    影视/媒体/艺术/出版    餐饮/娱乐/休闲
期待职业: “外译中”笔译    “中译外”笔译    家庭教师    培训班教师
薪酬价格: “中译英”笔译:120元/千中文字
“英译中”笔译:120元/千中文字
家教、辅导老师:50元/小时
语言能力
英语:大学四级599、大学六级565、专业四级良好、托福103
日语:基础
法语:基础
其他特长
熟练掌握Office操作软件(word、excel,powerpoint),熟练运用Access, Eviews等数据管理分析软件,photoshop八年使用经验。
学习经历
广东外语外贸大学本科,专业:英语,国际经济与贸易
工作经历
 2015.11-2016.01     有道英文编辑
 v  查询有道词典中词条的英文错误(发音、拼写、语法、例句等),并进行改正;
 v  添加新鲜词条,完善词典功能;
 v  结合时事热点,撰写于英文相关文章推广有道词典。
    
 2015.10-2016.11     第118届中国进出口商品交易会(广交会)现场调研
 v  设计中英文调查问卷,询问外国采购商的采购意愿,对广交会的看法和建议;
 v  对外商进行英文访谈,深入了解外商对中国商品的看法;
 v  汇总分析数据和意见,撰写调研报告。
 
 2014.07-2014.08    AIESEC海外志愿者
 v  在埃及做海外志愿者,教授埃及孩子们数学、英语、科学、体育等课程;
 v  与来自世界各国的志愿者们一同合作制定教学计划,互相交流传播文化;
 v  取得较强的跨文化合作和交流能力,提高环境适应力。
 


翻译实绩
没有填写翻译实绩